无论《新华字典》是否有意删除了「倭寇」等词组,无论是哪一年删的,字典内关于「倭」字的释义只有五个字「古代称日本人」,有些过于简单了,甚至都没有解释「倭」字的本义是什么意思。
那么,「倭」字是什么意思?怎么读?是如何演变的?「倭寇」的称谓是怎么来的?为何早在2200多年前的汉代就称日本人及其国家为「倭人」和「倭国」?古代日本人平均身高只有1.4米有何证据?
下面详细介绍「倭」字的含义,以及中国古代对「倭人」「倭国」的记载。同时,来了解倭寇的由来、活动地区和对历史的影响。从多个角度全面解读「倭」字背后的历史和文化。
一、「倭」的详细解释和演变
详细释义
- 倭,读音 wō ,ㄨㄛ。
- 形声字:从人,委声。
- 会意字:从人,从委。委:委随,顺随,委贽(向君主献礼、献身),委质(屈膝下拜),委制(归顺并接受约束),委面(归顺称臣),萎弱,鄙陋。倭:归顺、屈膝称臣、鄙陋之人。
- 倭,人种名。中国于汉、魏、晋、南北朝时称日本为倭国,称日本人为倭人。古代日本人身形矮小,近代历史影像证明其平均身高仅 1.4m,详见下文。
- 矮小的,短小的,个子不高的。例如,扁、矮的南瓜被称为「倭瓜」;最小的灵长目动物被命名为「倭狐猴」。
- 鄙陋的,丑陋的。例如,又矮又粗壮的丑女子被称为「倭傀 wō guī」。
- 东汉许慎编著的《说文解字》:从人委声,顺皃(mào,同貌)。
中国古代对「倭人」「倭国」的记载
- 《论衡.恢国篇》:「武王伐纣,庸、蜀之夷佐战牧野。成王之时,越常献雉,倭人贡畅。」
- 《论衡.儒增篇》:「周时天下太平,越裳献白雉,倭人贡鬯草。」
- 《论衡.异虚篇》:「使畅草生于周之时,天下太平,倭人来献畅草。」
- 《汉书.卷二八.地理志下》:「乐浪海中有倭人,分为百余国,以岁时来献见云。」
- 《颜师古汉书注》:「《魏略》云 倭在带方东南大海中,依山岛为国。度海千里,复有国,皆倭种。」
- 《后汉书.东夷列传》:「倭在韩东南大海中,依山岛为居,凡百余国。自武帝灭朝鲜,使驿通于汉者三十许国,国皆称王,世世传统。其大倭王居邪马台国。乐浪郡徼,去其国万二千里,去其西北界拘邪韩国七千余里。」
- 《后汉书》:「建武中元二年(公元57年),倭奴国奉贡朝贺,使人自称大夫,倭国之极南界也。光武赐以印绶。安帝永初元年(107年),倭国王帅升等献生口百六十人,愿请见。」
- 《后汉书.东夷列传》:「桓、灵间,倭国大乱,更相攻伐,历年无主。有一女子各曰卑弥呼,年长不嫁,事鬼神道,能以妖惑众,于是共立为王。」
- 《三国志.倭传》:「倭人在带方东南大海之中,依山岛为国邑。旧百馀国,汉时有朝见者,今使译所通三十国。从郡至倭,循海岸水行,历韩国,乍南乍东,到其北岸狗邪韩国,七千馀里,始度一海,千馀里至对马国。」「男子无大小皆黥面文身。自古以来,其使诣中国,皆自称大夫。夏后少康之子封於会稽,断发文身以避蛟龙之害。」「女王国东渡海千馀里,复有国,皆倭种。又有侏儒国在其南,人长三四尺,去女王四千馀里。又有裸国、黑齿国复在其东南,船行一年可至。参问倭地,绝在海中洲岛之上,或绝或连,周旋可五千馀里。」
- 《三国志》:「景初二年(238年)六月。倭女王遣大夫难升米等诣郡,求诣天于朝献,太守刘夏遣吏将送诣京都。其年十二月,诏诏书报倭女王曰:『制诏亲魏倭王卑弥呼:带方守刘夏遣使送汝大夫难升米、次使都市牛利奉汝所献男生口四人,女生口六人,班布二匹二丈,以到。』」
- 《南史.卷七九.夷貊传下.东夷传》:「其国近倭,颇有文身者。」
- 《隋书卷四十六东夷列传倭国列传》:「开皇二十年,倭王姓阿每,字多利思北孤,号阿辈鸡弥,遣使诣阙。上令所司访其风俗。使者言倭王以天为兄,以日为弟,天未明时出听政,跏趺坐,日出便停理务,云委我弟。高祖曰:『此太无义理』,于是训令改之。」
- 《旧唐书》《新唐书》:「日本国者,倭国之别种也。以其国在日边,故以日本为名。或曰:倭国自恶其名不雅,改为日本。或云:日本旧小国,并倭国之地。其人入朝者,多自矜大,不以实对,故中国疑焉。」
- 《新唐书》:「咸亨元年(670年),遣使贺平高丽。后稍习夏音,恶倭名,更号日本。使者自言,因近日所出,以为名。」
- 《宋书》:「倭国,在高骊东南大海中,世修贡职。」
通过以上记载,可以看到从隋朝开始,日本随着国力的强大开始不愿接受「倭」为国号,想要改为「日本」,但一直没有得到同意。无奈之下,日本将「倭」换为「和」字,并产生了「大和民族」的说法。这也是「倭」在日语中,与「大和」一样都发音为「yamato」的原因,因为「大和」就是古代的「倭」。
其他词组
倭国:中国史书中日本的古称。
倭人:日本人。
倭奴:中国旧称日本为倭奴。
倭刀:古时日本所制的佩刀;矮刀。
倭股:日本产的缎子。
倭夷:日本海盗。
倭寇:日本盗匪,日本侵略者。
倭狐猴:最小的灵长类动物,体长仅12-14厘米,重量仅31-67克,手指般大小。
倭瓜:形状扁、矮的南瓜。
倭傀:古代的丑女。
倭堕:发髻歪在一侧的发式。
二、「倭寇」指的是什么人?
倭:日本,日本人;
寇:强盗、侵略者。
倭寇:意思是日本强盗、日本侵略者。
狭义的倭寇,是指13至16世纪期间活跃于朝鲜半岛及中国沿岸的日本海盗,以及十九至二十世纪日本侵略者。
倭寇的威胁不仅使古代中国沿海地区的城镇衰败,还使其他地区的丁壮因为运送粮食而「停耕废织,稼稽失时」,导致中国人民的生命财产遭受了巨大的损失。
下图为《倭寇活动路线与袭扰地区地图(明)》:
下图为我国明代画家仇英绘制的《抗倭寇图卷》局部(可惜此画也被倭寇掠夺,现藏日本东京大学史料编纂所):
欣赏原图:《倭寇图卷》历史事件简介、高清全图原文件下载》https://baiyunju.cc/11477
三、古代日本人很矮,平均身高只有1.4m,有什么证据?
丰臣秀吉(1537年3月17日-1598年8月18日)是结束日本战国乱世、完成日本统一的「日本战国三杰」之一,他的身高为1.4米。
德川家康曾是丰臣秀吉的部下,但他击败了上司并开启了江户时代(1603年至1868年),统治日本长达265年。由于德川家族拥有更好的饮食和营养,因此他们的身高应该比普通日本人更高。然而,根据历史记载和古墓发掘考证,德川历代幕府将军的身高也只有1.24米至1.6米。
1916年,意大利军队看着日本士兵进入上海:
据考古学家在大量古墓发掘中发现,古代日本人平均身高只有1.4米左右,与现代日本人身高相比,相差甚远。这一发现引起了许多人的关注和研究,究竟是什么原因导致了这种身高差异呢?
有学者认为,古代日本人身材矮小与他们的饮食习惯有关。在古代,日本的饮食主要以米饭为主,蛋白质和蔬菜的摄入量相对较少,这可能导致了身体发育不良,从而影响了身高的增长。此外,古代日本人的生活环境也可能是一个因素。在那个时代,日本的社会结构比较封闭,人们很少有机会接触外界文化和思想,这也可能导致了一种「遗传性矮小」的现象。
也有人认为,古代日本人的身材矮小可能是因为生活环境的影响更大。在那个时代,日本的气候环境恶劣,人们经常遭受自然灾害的袭击,生活水平较低,这些因素可能导致了身体发育不良,从而影响了身高的增长。此外,古代日本人的生活方式也可能是一个因素。在那个时代,日本的社会结构比较封闭,人们几乎没有机会进行体育锻炼,这也可能影响了身体的发育。
总之,古代日本人身材矮小的原因可能是多方面的,需要通过更多的研究和探讨来得出更准确的结论。
四、早在几千前年的古代,日本人为何叫「倭人」,日本叫「倭国」?
根据前文关于「倭」字的释义,再参考古代日本人的身高、形貌以及与中国的臣属关系,那么他们被称为「倭人」「倭国」的原因也就不言自明了。
因此,「倭」字并没有贬义,只是一个历史上客观存在的称谓,然后随着时代的变迁,这种称呼也发生了演变。
更多相关文章:
《专栏丨文化教育观点》https://baiyunju.cc/tag/%e6%96%87%e5%8c%96%e6%95%99%e8%82%b2%e8%a7%82%e7%82%b9
《专栏丨标点符号的正确用法》https://baiyunju.cc/tag/biaodianfuhao
本文内容来于网络,观点仅代表作者立场,与本站无关。
©禁止转载原文 欢迎分享网址 侵权必究:『白云居』 » 「倭」的含义和演变,「倭寇」的由来和历史